ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

21 de octubre de 2020 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 01:36 GMT+2



24 Abril 2015

Página traducida automáticamente por
Noticia original
Ok de la Comisión TENER a las concesiones entregadas de la Autoridad Portuaria de Trieste SIOT, TMT y a Teseco InizioDtT
Ag
de Agostino: "razie a esta noticia podemos concentrarnos finalmente en las cuestiones más operativo
el"
l 'examen de la Dirección General Mercado interno y de los servicios de la Comisión Europea sobre los procedimientos adoptados de la Autoridad Portuaria de Trieste para la relajación de las concesiones a SIOT - Sociedad Italiana para el Oleoducto Transalpino, en Trieste Marina Terminal (TMT) y al Teseco se cerró con la confirmación de la legitimidad de los actos del organismo italiano.

último octubre DG de la Comisión EE.UU. había pedido a las autoridades italianas información particular sobre las decisiones de la autoridad portuaria giuliana para la confianza de las tres concesiones, en particular sobre la prolongación hasta el 2064 de la concesión en favor de SIOT para la construcción de obras necesarias para volver más seguro, eficaz y funcional el terminal para la actividad de descarga y transporte del petróleo bruto (el anterior acto de concesión tenía del vencimiento en el mes de noviembre de 2015), la concesión de duración de 60 años para el refuerzo del terminal, por un valor de 188 millones de euros, confiada a TMT (antes concesionario hasta los días 2031 del terminal contenedores de la Masa VII) y a la concesión de la duración de 60 años de las superficies patrimoniales de la ex refinería Águila para la realización de un terminal recipientes confiada al Teseco por un valor de 90 millones de euros. La Dirección General se proponía comprobar si tales actos de concesión se ajustan a la normativa comunitaria
« Nous accueillons avec soulagement les ufficializzazione de la fermeture favorable de EU Pilot concernant les trois concessions de notre port de la part de DG Marché interne et des services de la Commission Européenne », a commenté le commissaire extraordinaire de l'Autorité Portuaire de Trieste, Zeno D'Agostino. « Le Département pour les Politiques européennes de la Présidence du Conseil des Ministres - il a expliqué d'Agostino - nous a communiqués aujourd'hui (hier, ndr) que la Commission Européenne a accepté nos réponses et a décidé d'archiver le cas. Il est - il a souligné - le résultat d'un travail constant porté en avant dans ces semaines ensemble à la Région Friuli Venise Julie. À ce point nous reprenons rapidement à travailler avec la structure de l'Autorité Portuaire de façon à mener à bien les procédures qu'étaient vous avez été interrompues. Ère un des points fondamentaux sur lesquels il se visait pour pouvoir poursuivre dans l'action stratégique de je développe du port. Merci à cette nouvelle nous pouvons nous concentrer finalement sur les questions plus opérationnelles ».

PSA Genova Pra'



Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail