ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

15 de noviembre de 2018 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 11:13 GMT+1



6 Noviembre 2018

Página traducida automáticamente por
Noticia original
Of la International Chamber Shipping acucia una revisión de la convención STCW sobre la formación de marítimo

Poulsson: es de preguntarse si, en su redacción actual, la normativa soy a los propósitos del siglo aún apropiada ventunesimo

Of (equis) la asociación armadora International internacional Chamber Shipping acucia una revisión del convenio internacional STCW sobre la formación que es adoptado en 1978 de la International Organization (IMO) Maritime y de normativo marítimo, que aprobadas en el curso de una conferencia se tenida a Manila enmiendas que han entrado el enero 2012 con un periodo transitorio de cinco años en vigor 1° con 2010 ha estado objeto de una actualización última en.

De la necesidad adecuar la normativa sobre la formación de la marinería a los desafíos nuevos afrontados del sector del transporte marítimo es evidenciado del presidente de la equis esta mañana, Esben Poulsson, en el curso de la conferencia "Crew Connect Global" en desenvolvimiento a Manila, en la Filipinas. "los dadores de obra Actual suministran formación de forma regular - Poulsson ha recordado - y se cuidan la evaluación de muchos oficiales en posesión de la certificación STCW antes de su gasto, que - ha detectado el presidente de la equis - levanta dudas sobre fatto que la convención, en su redacción actual, soy a los propósitos del siglo aún apropiada ventunesimo".

Poulsson ha explicado "incluido la creciente automatización" que "una revisión completa de la normativa STCW consentiría al sector de adaptarse a los desarrollos tecnológicos muy más eficazmente,". - ha añadido - que "la revisión de la STCW debería suministrar una estructura suficientemente flexible de modo que adecuarse a las necesidades, en cuesta mutación, de una flota mundial en evolución continuo el presidente de la asociación armadora ha especificado y podría ser necesario desarrollar un enfoque más modular a la adquisición y de las competencias de las certificaciones. - Poulsson que marítimo desenvuelven a bordo ha observado - de que necesitan" el advenimiento de tecnologías nuevas está ya cambiando las funciones y la formación las competencias.

"una revisión de la STCW debería intentar mejorar la transparencia y la eficacia de la supervisión de su realización - el presidente de la International Chamber Shipping ha proseguido of -. Whitelist así_llamado de las naciones que han comunicado informaciones a la IMO sobre la conformidad a los requisitos de la STCW - ha evidenciado - actual no es de utilidad grande en cuanto todos prácticamente las incluye. La equis no querría desgarrar el whitelist sin un sustituto adecuado, - Poulsson ha precisado - pero es necesario que soy sobre la implementazione un sistema de control sistemático más transparente y eficaz garantizar a nivel federal de modo que la STCW continuo a suministrar marítimo competente y experto".

Consideramos el momento justo Con la implicación de todos de modo que coger siguiente las partes comprometidas del sector en cuenta completa revisión de la STCW parecida a ése llevado a cabo de los estados-miembros de la IMO en 1995 "- Poulsson ha concluido - que he arribado".


ABB Marine Solutions
Consorzio ZAI
Salerno Container Terminal



Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail