23 luglio 2019	Il quotidiano on-line per gli operatori e gli utenti del trasporto	04:39 GMT+2

20 novembre 2018 L'elvetica Mercuria è acquirente preferenziale della Aegean Marine Petroleum Network Via libera alla procedura di ristrutturazione aziendale prevista dalle norme americane La greca Aegean Marine Petroleum Network Inc. (AMPNI), società specializzata nella fornitura di combustibili e lubrificanti ad uso marittimo, procederà ad una ristrutturazione aziendale nell'ambito del Capitolo 11 della legge fallimentare statunitense. La società ha reso noto che il tribunale fallimentare del Southern District di New York ha dato il via libera preliminare all'istanza di tipo First Day Motions presentata dalla AMPNI per accedere alla procedura di ristrutturazione prevista dalle norme americane. L'azienda ha specificato inoltre che l'approvazione del tribunale consente alla società di accedere a liquidità nell'ambito della procedura di ristrutturazione proveniente attraverso un finanziamento “debtor-in-possession” del valore di 532 milioni di dollari finanziato dalla trading company elvetica Mercuria Energy Group, partner strategico della Aegean, inclusa un'iniezione di liquidità iniziale del valore di 40 milioni di dollari. Inoltre Aegean ha precisato che Mercuria agisce come acquirente preferenziale nell'ambito di una procedura di vendita della Aegean, con un'offerta del valore di 681 milioni di dollari depositata dalla Mercuria presso il tribunale. «La società - ha sottolineato il presidente di Aegean, Donald Moore - continua ad operare normalmente e tutti i pagamenti ai fornitori e distributori sono stati effettuati e continueranno ad essere effettuati nel corso della durata relativamente breve prevista dalla procedura del Capitolo 11. L'approvazione da parte del tribunale della nostra First Day Motions - ha evidenziato Moore - costituisce un importante passo avanti nel processo di ristrutturazione e consente l'accesso ad ulteriore liquidità che permette alla società di continuare a fornire ai clienti un servizio di alta qualità attraverso la nostra rete globale». Leggi le notizie in formato Acrobat Reader®. Iscriviti al servizio gratuito. Cerca il tuo albergo Destinazione O Altre destinazioni Data di arrivo 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec Data di partenza 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec Indice Prima pagina Indice notizie - Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genova - ITALIA tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail