ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

19. Juli 2019 Der tägliche On-Line-Service für Unternehmer des Transportwesens 04:16 GMT+2



29 März 2019

Diese Seite wurde automatisch übersetzt von
Originaltexte
ANCIP, das Urteil von dem TAR, Bestätigung, der die Selbstherstellung in den Häfen ist und zu der Erteilung von der notwendigen Berechtigung bleibt unterordnet

Als erhebt von dem Urteil gehabt werden die AdSP, die hafen Dienste auf der Basis von den operativen Bedürfnissen von dem Hafen von den von der Arbeitsorganisation risultanti Notwendigkeiten und festzustellen,- spezifiziert der Verein -

Wenn, wie bereits bekräftigt in vorbeigeht von der Gewerkschaft mit anderen nationalen Abkürzungen Fit Cisl und Uiltrasporti "und" zu mit nicht grundsätzlich "ohne wenn ohne" die Praktiken von der Selbstherstellung in den Häfen in dies ein,- es sei denn resultierend aus Berechtigung von der hafen Autorität von der Seefahrtsbehörde oder ausdrückt -, ist es nicht möglich sich zu dem Werk von den hafen Arbeitern zu wenden(von 7 und 13 März 2019), hat Mittwoch Filt Cgil erneut diese Abneigung mit Referenz zu dem Urteil von dem regionalen Verwaltungsgerichtshof für Sizilien bestätigt, das den auf dieser Frage von der Gesellschaft von den hafen Arbeitern von dem Hafen von Trapani gegen die Autorität von dem Hafen System von dem Westlichen Meer von Sizilien und der Hafenbehörde von Trapani vorweist Einspruch abgelehnt hat(von dem 27 März März 2019), erscheint die Auslegung von der Vorkehrung von den Richtern Gesellschaft von dem von dem Nationalen Verein vorschlägt TAR anscheinend verwischt mehr die Hafen Betriebe (ANCIP).

Die Verkündung von den Richtern hat entschieden die Gewerkschaften beunruhigt, Maurizio Diamante, dass es betont hat, als als" kann das Urteil, "einen freien Weg zu der Selbstherstellung," Selbstherstellung mit dem nationalen Sekretär von dem Fit Cisl "auslegt sein", der,- hat sich es gezeigt -, Selbstherstellung es "werden qualifiziert bedeutet" ,"die hafen Baustelle für welch allein sie" zu "machen nicht" zu "machen",- hat es hinzugefügt - als für die Reeder bedeutet" ,"einzusparen, und dies" würde ,"zu dem Risiko die Sicherheit stellen können.

Ihrerseits das ANCIP, Verein, zu, welch Chef hat es der aus trapani Hafen Betrieb Srl, vor "vor allem im einklang" die Notwendigkeit betont von "einer vorsichtigen und objektiven Lektüre von dem neuen Urteil von dem Tar Sizilien (Palermo im Thema von der Klassifikation von den hafen Tätigkeiten von dem Rizzaggio/derizzaggio)", Lektüre "resultierend aus einige Auslegungen von der Entscheidung erscheint auf der Presse, nicht mit wie viel effektiv schreibt in der Vorkehrung", der, der den Einspruch vorgewiesen hat,- an zweiter stelle der Verein - ,"von den technischen Präzisierungen" es "aufdrängt,".

Das Prinzip hat tatsächlich gemäss dem ANCIP, dem Urteil sanktioniert, ", an zweiter stelle ergänzend, die welch Tätigkeiten von dem Rizzaggio/derizzaggio von den Sattelanhängern von den selbstklebenden Kraftfahrzeugen und Fähren ro/ro im allgemeinen an bord müssen, inklusiv zwischen den specialistici Diensten sein, und liest Comma zubehör zu dem Zyklus von den vorhersieht hafen Operationen von dem Art.16 von dem D.m, 1 zweiter Teil, n.84/1994 (und n.132/2001). Die Vorkehrung hat folglich eine Tendenz bestätigt bereits Häfen versucht in einig nicht solche Tätigkeiten von den hafen ex Operationen im rahmen zu einzuschließen im allgemeinen wie zubehör zu dem hafen Arbeitsverlauf sie zu zu erwägen art.16, Comma, Umsteigen und Umschlag von Gütern von den Waren im hafen Bereich 1 beladener, leeres erster Teil (,) aber und wieder stellt jede Macht von der Qualifikation zu den einzelnen Autoritäten von dem Hafen System, welch, (art.2 wie von dem Urteil gehabt erhebt werden, selbstständig die hafen Dienste auf der Basis von den operativen Bedürfnissen von dem Hafen von den von der Arbeitsorganisation spezifischen risultanti Notwendigkeiten geschweige denn festzustellen,- hat der Verein beachtet - ult. comma, d.m n.132/2001)".

"entspringt es Von den solchen Bedeutungen unvermeidbar,- hat der Verein von den hafen italienischen Gesellschaften beachtet -, dass es, wie ausdrücklich wiedererkennt von dem TAR Palermo, Espletamento von diesen Tätigkeiten, von den maritimen Vektoren, () immer zu der vorbeugenden Erteilung von der Berechtigung von dem kompetenten AdSP, vorherige Prüfung von den von dem Art.16 vorhersehen Voraussetzungen, von /2001 geschweige denn von den von den hafen Körperschaften adoptieren lokalen Verordnungen art. d.m n.132 auch auch ist und bleibt unterordnet zitiert; es bleibt beabsichtigt, folglich, als die hafen Körperschaften werden, vorsichtig sieben, den Besitz von, damit der Hinrichtung von den Tätigkeiten von dem Rizzaggio/derizzaggio in den Bedingungen von der maximalen Sicherheit im Respekt von den grundsätzlichen Regeln von der hafen Arbeit und auf der konkreten Entfaltung von den Diensten zu garantieren erfordert für die Erteilung von den solchen Berechtigungen vermutet müssen (auch) und überwachen auch. Der Einschluss von den Tätigkeiten von dem Rizzaggio/derizzaggio von der hafen Arbeit beinhaltet im rahmen gewiss, welch werden können art.16 liest n.84/1994 (sind sie qualifiziert wie Operationen wie die hafen Dienste oder)", um die operative Organisation von zu integrieren, die oben erwähnt Tätigkeiten auszuführen, beginnt zugunsten der hafen genehmigt ex Betriebe sein, dass sie auch ex art.17 n.84/1994 können lesen zu der Bereitstellung von der hafen vorübergehenden Arbeit werden, führt von den Arbeitern von den befähigen Betrieben sein.

"geht es Schließlich präzisiert,- hat das ANCIP erhoben -, dass der Rückruf zu der Sicherheit von der Navigation zu der pubblicistica Natur von den Tätigkeiten von dem Rizzaggio/derizzaggio und ein ausreichendes Element für zu können mehr nicht costituisce, gleiches zwischen den see ancillari Diensten zu der Navigation einschließen; in tal Sinn hat das Urteil eine jetzt friedliche Orientierung bestätigt, der, (Verordnung n.2017/352), der hafen Arbeit, dem notwendigen autorizzativo Regime von den hafen Körperschaften auch zu dem Licht von der neuen Regelung von der Europäischen Union den Rizzaggio/derizzaggio im Kontext von dem Umschlag von Gütern von den Waren von und von zuordnet".

Das ANCIP ist zeigt abgeschlossen, dass der Verein, auf der Basis von dem neuen Urteil von dem TAR Palermo, die Sitze,/die hafen Dienste zu der Verteidigung von der hafen Arbeit von den Regeln von dem Markt geschweige denn von den Operationen von den Rechten und von den hafen Arbeitern von den vereinigten Betrieben auch "fortsetzen" wird ,"die zitieren Prinzipien in all" zu "stützen".

Evergreen Line
Vincenzo Miele



Hotels suchen
Zielort
Ankunftsdatum
Abreisedatum








Inhaltsverzeichnis Erste Seite Nachrichten

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail