ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

8 avril 2020 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 03:18 GMT+2



19 Mars 2020

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
coronavirus, bientôt pris une mesure pour étendre validité des certifications pour les gens de mer

Il sera délivré par le Commandement général des capitaines de Porto

Dans le but de répondre aux préoccupations de la transport maritime lié à la formation et à la certification marins à la suite de l’épidémie de coronavirus, L’Organisation maritime internationale (OMI) a publié la lettre Circulaire no 4204 du 17 mars de l’année dernière, qui note que mesures prises dans le monde entier à la suite de l’épidémie un défi sérieux pour les administrations en permettant formation continue des gens de mer, validation des certificats, y compris les certificats médicaux et les validations la reconnaissance des certificats conformément à la Convention internationale sur les normes de formation, certification et scellement de la garde pour les gens de mer (Convention STCW). Avec la circulaire, l’OMI encourage donc la émetteurs, à la lumière de ces difficultés, d’adopter un approche pragmatique et pratique en ce qui concerne l’extension des certificats et validations et encourage également les autorités Contrôle de l’État d’atterrissage pour prendre un également pragmatique dans les procédures de contrôle.

En Italie, le Commandement général des capitaines de port, qui a été activé à l’OMI pour une solution mondiale possible et harmonisé avec ces problèmes, a annoncé que la lettre La circulaire 4204 permettra au Commandement général de publier à court terme une mesure sur l’extension de la validité des Certifications.

Evergreen Line
csteinweg



Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Index Première Page Nouvelles

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail