ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

08 de abril de 2020 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 03:26 GMT+2



19 Marzo 2020

Página traducida automáticamente por
Noticia original
El ICS y la ITF piden a las Naciones Unidas que hagan entender a los gobiernos que el transporte marítimo es crucial para hacer frente a la crisis Coronavirus

En particular, la necesidad de el estado marítimo es reconocido como trabajadores indispensables

Otras dos organizaciones internacionales primarias representan a operadores y trabajadores del sector del transporte puso de relieve el impacto devastador que la propagación del coronavirus está teniendo en el compartimiento. Soy la asociación naviera International Chamber of Shipping (ICS) y el Federación Internacional de Trabajadores del Transporte (ITF) abierto a la firma de secretarios generales Guy Platten y Stephen Cotton los organismos pertinentes de las Naciones Unidas, es decir, Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Organización Internacional de Organización Mundial de la Nación (OMI), la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) se les pidió que señalaran a la atención de sus Estados miembros problemas que la pandemia está creando para el transporte marítimo alentar a las autoridades nacionales a debatir posibles soluciones con sus interlocutores sociales.

"A medida que la pandemia de Covid-19 se propaga - que explicado Platten y algodón - es crucial que todos los los gobiernos mantienen el comercio operativo permitir el acceso mundial a puertos a buques comerciales y facilitando el movimiento y rápida rotación de las tripulaciones de buques.

Platten y Cotton recordaron que "todos los meses, cumplir con las regulaciones internacionales de tiempo de trabajo bienestar de las tripulaciones, unos 100.000 marinos deben sustituidos por los buques en los que operan, para que puedan seguir llevando a cabo el comercio mundial de forma segura. Por lo tanto, nos gustaría hacer hincapié en la necesidad vital - que especificado - que la gente de mar profesional de todo el mundo exenciones apropiadas de cualquier restricción nacional a viajes cuando tienen que abordar sus barcos o tienen que dejarlos, Con el fin de mantener las cadenas marítimas en funcionamiento suministro del mundo.

"En vista de su papel vital durante pandemia - escribió los secretarios generales del ICS y ITF - sugerimos que la gente de mar profesional, independientemente de su nacionalidad, deben ser tratados como cualquier otro "trabajador indispensable" internacionales, así como las tripulaciones de aerolíneas y profesionales de la salud. Como tal, se les debe dar un atención y, a excepción de la necesidad de cumplir con los protocolos de salud de emergencia, tratados con pragmatismo y comprensión cuando tratan de viajar desde o dirigido a sus naves. Así que le pedimos a sus organizaciones para destacar a los gobiernos de sus Estados miembros la importancia de crítico de este problema.

"Pedimos urgentemente -concluyó Platten y Algodón- este tema se añade a la agenda de reuniones de alto nivel y que los Se alienta a los Estados miembros de sus organizaciones a inmediatamente confrontar su asociación nacional de propietarios y con la Unión Marítima Nacional con el fin de encontrar soluciones rápidas a este grave problema que de lo contrario riesgos que obstaculizan los esfuerzos mundiales para hacer frente a la pandemia Covid-19."

Evergreen Line
csteinweg



Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail