ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

5 juin 2020 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 17:27 GMT+2



8 Mai 2020

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
Filt-Cgil fit-Cisl et Uiltrasporti exhortent le gouvernement et les armateurs à assister et soutenir les maritimes

Nécessaire - ils ont souligné Malorgio, Pellecchia et Tarlazzi - un ultérieur je force pour résoudre définitivement une situation devenue insoutenable

Les secrétaires généraux de filt-Cgil fit-Cisl et d'Uiltrasporti, Stefano Malorgio, Salvatore Pellecchia et Claudio Tarlazzi, exhortent le gouvernement et les armateurs à assister et soutenir les maritimes dans cette période de crise causée de la pandémie : « l'émergence coronavirus, à cause du stop aux liaisons internationales pour les passagers - ils ont expliqué - oblige maritimes à des périodes d'embarquement plus longues que les mettent à rude épreuve, soit physique que mental, en considérant le long éloignement de ses familles. Le gouvernement et les armateurs - ils ont souligné - ne peuvent pas ignorer cette situation et doivent agir vite à défense des travailleurs ».

« Durante le lockdown - ils se sont rappellés Malorgio, Pellecchia et de Tarlazzi - transport maritime il a été détérminant pour garantir l'approvisionnement de médicines, me nourris et autres biens de première necessité, vu que le 85% des marchandises voyage mer. Les maritimes ont donné et continuent à donner le maximum en conditions difficiles. Maintenant cependant - ils ont demandé les trois secrétaires généraux - il faut s'occuper d'eux et de ses droits. À bord des bateaux ils sont environ 200mil les maritimes bloqués qu'ils attendent d'être substitué avec autres maritimes en attente d'embarquement. En outre à bord il doit être renforcé le monitorage des conditions de santé soit en général qu'en relation au covid-19. Enfin nous retenons qu'il doive riavviare plus à la vite comparaison sur le renouvellement du contrat national de secteur, les négociations duquel sont des commissions à une bretelle importante et appréciée des contreparties ».

« Tutte ces criticités, si résolues rapidement - ils ont remarqué Malorgio, Pellecchia et Tarlazzi - ils ne porteront pas tout le secteur à un point de rupture. Comme organisations syndicales confédérales nous voudrions éviter tout cela et pour ceci, nous demandons aux armateurs, outre l'engagement déjà abondant pour garantir la santé et la sécurité des employés, de développer un ultérieur je force pour résoudre définitivement une situation devenue insoutenable pour beaucoup de maritimes. Entretemps les ministres des Transports et des Étrangers, Paola De Micheli et Luigi Di Maio - ils ont conclu les représentants de filt-Cgil fit-Cisl et d'Uiltrasporti - nous convoquent vite pour trouver les meilleures solutions ».

csteinweg



Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Index Première Page Nouvelles

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail