ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

8. April 2020 Der tägliche On-Line-Service für Unternehmer des Transportwesens 11:04 GMT+2









08/04/20THE Alliance kündigt eine weitere Reduzierung der Abfahrten auf den Strecken Asien-Mittelmeer und Asien-Nordamerika an
Insgesamt waren 27 Leerfahrten geplant. In Italien, Schneiden von acht Haltestellen in Genua und vier in La Spezia


08/04/20Prorogata di un altro mese e mezzo la scadenza per la presentazione delle istanze di concessione per il Porto Canale di Cagliari
Deiana: è la norma emergenziale a dettare le nuove tempistiche






08/04/20Morgen in Genua wird der Untergang der London Valour gedenken.
Die Hafenbehörde wird die Flagge der britischen Handelsmarine auf den Fahnenmasten vor ihrem Hauptquartier hissen


07/04/20L'emergenza pone a rischio 25 milioni di posti di lavoro nel settore del trasporto aereo
Lo evidenzia la IATA avvertendo che in un solo trimestre la liquidità delle compagnie aeree potrebbe ridursi di 61 miliardi di dollari


07/04/20AIATP, anche il trasporto marittimo turistico lacuale e fluviale è in grave crisi
Colombo (Filt Cgil): occorre dare copertura anche alle migliaia di marittimi che, non essendo in costanza di rapporto di lavoro, non potranno accedere alle prestazioni del Fondo Solimare






07/04/20Gemeinsame Absichtserklärung für den Bau eines integrierten Gummizugmastes in Catania
Es wurde von der sizilianischen Region, dem italienischen Eisenbahnnetz und der Sizilianischen Interporti-Gesellschaft unterzeichnet






07/04/20Stena Line kündigt den Abbau weiterer Arbeitsplätze an
Im Vereinigten Königreich und in Irland werden 150 Arbeitnehmer entlassen und weitere 600 in bezahlten Überstundenversetzten versetzt


07/04/20Sul problema delle navi da crociera a cui è vietato l'accesso ai porti italiani il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti decide di non decidere
Il dicastero prospetta un piano «ispirato alla solidarietà ed alla sostenibilità sanitaria», ma non ci dice qual è






06/04/20Die International Association of Ports and Harbors richtet ein Webportal ein, um Häfen bei der Bewältigung der Pandemie zu helfen
Die Auswirkungen der Krise auf die Hafenaktivitäten werden ebenfalls berücksichtigt






06/04/20Der Präsident der französischen Reeder fordert von der Regierung einen Marshall-Plan zur Rettung der nationalen Schifffahrt
Roué: Nichts Geringeres als die Franzosen und ihre Flagge stehen auf dem Spiel






06/04/20Federagenti fordert die Einhaltung des Gesetzes, das in dieser Notzeit für Schiffe und Häfen gilt
Duci: Warum wird ein Bürger, der gegen die Verpflichtung verstößt, zu Hause zu bleiben, zu Recht sanktioniert, während jeder lokale Administrator die Landung eines italienischen Schiffes verhindern kann?


06/04/20Trasportounito elenca i problemi che ostacolano gli autotrasportatori in questa fase d'emergenza
La tedesca BGL denuncia che parti del mercato dell'autotrasporto in Germania sono già scivolate nell'illegalità






06/04/20Peking beschließt, den internationalen Flugverkehr weiter zu begrenzen
Die chinesische Zivilluftfahrtbehörde hat neue Vorschriften für Fluggesellschaften und Flughäfen erlassen






06/04/20Die China Federation of Logistics & Purchasing kündigt im März eine starke Wiederaufnahme der Logistikaktivitäten in China an
Nach dem Zusammenbruch des LPI-Index im Februar auf 26,2% stieg er im vergangenen Monat auf 51,5%






06/04/20Hafen von Triest, die transalpine Eisenbahnstrecke offen für den Transit von Güterzügen
Es ist eine Linie von 14 Kilometern mit einer maximalen Steigung von 25 promille






06/04/20Federagenti, Covid-19 Versicherung für alle Mitarbeiter von maritimen Agenturen und Maklerbüros
Sie ist rückwirkend vom 15. März bis zum 31. Dezember im Wert






06/04/20Uiltrasporti gibt eine Warnung für die Auswirkungen auf Seeleute des Gesundheitsnotstands aus
Es ist dringend - Tarlazzi und Fantappié betonte - ein präzises Signal von der Regierung, die spezifische wirtschaftliche Ressourcen für den Sektor setzt






06/04/20SM Line beginnt die operative Zusammenarbeit mit der 2M-Allianz
Die MSC-Gruppe führt Programme ein, um ihr Geschäft an die gesundheitliche Nein-Situation anzupassen






03/04/20Die Verkehrsminister Italiens, Spaniens, Deutschlands und Frankreichs fordern die EU auf, den Verkehrssektor zu unterstützen
In einem Brief an Adina Valean weisen sie darauf hin, dass der Sektor von der sozioökonomischen Gegenreaktion des Gesundheitsnotstands stark betroffen ist


03/04/20Moretto (Fedespedi): rivolgiamo un appello alle nostre imprese clienti per invitarle a non scaricare sul nostro comparto gli oneri del lockdown
La federazione degli spedizionieri chiede inoltre al governo di fornire al settore tutte le garanzie operative e finanziarie perché le imprese possano proseguire la propria attività


03/04/20L'AdSP dello Stretto ha assunto misure a sostegno delle imprese e dei lavoratori portuali
Mega: per i prossimi due anni serviranno circa otto milioni di euro che siamo pronti a prelevare da parte dell'avanzo di amministrazione dell'ente






03/04/20Konvention, um den Glasfaseranschluss im Hafen von Ravenna zu vervollständigen
Die Arbeiten zur Verlegung des Netzes werden vier Monate dauern


03/04/20Assologistica presenta proposte per il rilancio della logistica e dell'economia per il dopo-emergenza virus
Gentile: al nostro Paese e a tutte le sue componenti produttive sarà chiesto uno sforzo importante






03/04/20Projekt für ökologische Nachhaltigkeit und Energieeffizienz der Häfen der Oberen Adria
Sie wird von der Hafensystembehörde der östlichen Adria geleitet


03/04/20Allarme della World Trade Organization e dell'International Chamber of Commerce per le gravi ripercussioni della pandemia sull'economia
Per quest'anno l'Asian Development Bank prevede una decisa contrazione del trend di crescita del Pil asiatico






03/04/20FIATA fordert Reedereien auf, bei der Erhebung zusätzlicher Demurrage- und Haftkosten ein GewissesMaß zu üben
Der Verband fordert die Luftfahrtunternehmen nachdrücklich auf, die beispiellosen Schwierigkeiten zu berücksichtigen, die durch den Pandemie-Notstand verursacht wurden






02/04/20OK von COMCO zum Erwerb von 35% von SBB CFF FFS Cargo durch Swiss Combi
SBB Cargo International wird unter der direkten Kontrolle der Muttergesellschaft SBB CFF SBB stehen


02/04/20CER, ERFA, ALLRAIL, UIP e UIRR esortano l'UE ad introdurre misure di sostegno al trasporto ferroviario
Chieste misure per assicura la liquidità delle aziende e interventi più a lungo termine






02/04/20Vitol kaufte die in Singapur ansässige Bunkerfirma Sinanju Tankers Holdings
Es verfügt über eine Flotte von 15 Diattoline






02/04/20Die Schiffe von Tirrenia kehren zurück, um auf den Routen zu und von den Inseln zu operieren
Vereinbarung zwischen den Kommissaren von Tirrenia in AS und CIN






02/04/20Vard erwarb den Auftrag für den Bau eines Fischereifahrzeugs für den Faroese Akraberg
Die Fincantieri Gruppe beendete 2019 mit einem Umsatz von 5,85 Milliarden Euro, einem Plus von 8,0% und einem Nettoverlust von -148 Millionen Euro


01/04/20ALIS propone al governo alcune misure urgenti di sostegno alle aziende del trasporto e della logistica
Grimaldi: la pandemia sta provocando un forte impatto sulla salute e sulla vita della popolazione, con ricadute inevitabili anche sul ciclo economico delle imprese e dell'intero sistema Paese






01/04/20Die Central Adriatic Port System Authority legt die Aussetzung der Lizenzgebühren fest
Giampieri: Wir haben daher die Werkzeuge eingesetzt, die uns das Gesetz gibt, um zumindest ein wenig zu versuchen, das Gewicht zu heben, dem Hafenunternehmen in dieser Zeit ausgesetzt sind






01/04/20Die Hafenbehörde von Pireo weist COSCO Aufsicht über die Verwaltung von Containerverkehr am Pier I
Ziel des ersten Jahres ist es, 650.000 Container zu bewegen






01/04/20In Livorno ein Krisentisch für den Stadthafen, um die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen des Notfalls zu überwachen und zu bewältigen
Kartierung der nicht genutzten Hafen- und Backport-Bereiche, die bei Bedarf für Waren zur Verfügung gestellt werden sollen






01/04/20Die IMO fordert die Regierungen nachdrücklich auf, Seeleuten die Abfahrt von ihren Schiffen zu gestatten oder sie zu erreichen
Ich lade sie auch ein, als unentbehrliche Arbeitnehmer genannt zu werden






01/04/20Auch der Verband der griechischen Passagierreedereien bittet um Hilfe beim Zusammenbruch des Güterverkehrs
SEEN betont, dass Schiffe die hohen Hafen- und Lohnkosten nicht mehr tragen können






01/04/20THE Alliance plant 32 leere Containerfahrten aufgrund der Auswirkungen der Pandemie
Stornieren Sie fünf Abfahrten von Asien-Mittelmeer-Diensten, die in Italien nach Genua und La Spezia klettern






01/04/20Die griechische HRADF beginnt die Privatisierung von den Häfen von Alexandroupolis, Igoumenitsa, Heraklion und Volos
Aktivierte Suche nach einem Operator, der finanzielle Due Diligence-Dienstleistungen anbietet


31/03/20L'ANPAN denuncia che aziende associate, essenziali per assicurare la continuità del trasporto marittimo, non possono operare
Assologistica chiede alle Dogane di ampliare la non applicazione della sospensione delle Customs Decisions anche alle attività produttive e commerciali






31/03/20Morgen geht der CEO von PSA Italia, Giuseppe Danesi, in den Ruhestand
Er wird weiterhin in den Aufsichtsräten der italienischen Unternehmen des Konzerns sitzen






31/03/20Mit und Mise forderten Tirrenia auf, innerhalb von 24 Stunden die notwendigen Maßnahmen zur Freischaltung der Schiffe zu ergreifen
Ziel ist es, zunächst die territorialen Kontinuitätsdienste zu gewährleisten






31/03/20Battisti: 2019 war das beste Jahr in der Geschichte der Staatsbahngruppe
Der Umsatz stieg um 3,0% und der Nettogewinn um 4,5%


31/03/20Filt Cgil chiede al governo forme di tutela per i lavoratori marittimi e portuali
Fit Cisl, il fermo di Tirrenia CIN rischia di mettere in ginocchio non solo il traffico merci sardo, ma anche il lavoro portuale






31/03/20Die Wirtschaftsleistung von Yang Ming ist im vierten Quartal 2019 gesunken
Im vergangenen Jahr wuchs der Umsatz von Landsmann Wan Hai Lines um 9,2%






31/03/20Pekings Verkehrsministerium erlässt strengere Bestimmungen, um eine "Rückkehr ansteckung" zu vermeiden
Verbot des Ersatzes ausländischer Besatzungen auf allen Schiffen, die sich in chinesischen Häfen aufhalten


31/03/20Tre proposte della Confetra al governo affinché la pandemia economica non faccia più danni di quella sanitaria
Nicolini: si tratta di un pacchetto di misure che necessita di coperture per circa nove miliardi






31/03/20Die Kreuzfahrtschiffe Cunard und Seabourn kündigen die Verlängerung der Stillstandszeit der Schiffe an
Sie verlängerten sie bis zum 15. bzw. 14. Mai






31/03/20Nach der Verhaftung von Tirrenia sorgen die anderen Reeder dafür, dass ihre Dienste die territoriale Kontinuität mit den Inseln gewährleisten
Die Küstenwache schickt das Patrouillenboot "Diciotti" zu den Tremors


30/03/20Per far fronte all'emergenza Assiterminal chiede l'azzeramento dei canoni demaniali
La crisi - sottolinea l'associazione - colpisce sia il settore dei passeggeri che quello delle merci






30/03/20MIT, mit der Blockade von Tirrenia, wird der Transport von Gütern mit den Inseln von anderen Reedern garantiert werden
MIT und MISE werden das Kollegium des Kommissars und die Tirrenia CIN dringend einberufen


30/03/20Assarmatori, la sospensione dei servizi della Tirrenia è un ulteriore grido d'allarme
Messina: l'esempio potrebbe essere seguito da altre compagnie dato che il governo non ha previsto sostegni al settore






30/03/20Uiltrasporti fordert die Regierung auf, territoriale Kontinuität und Beschäftigung zu gewährleisten
Es sei undenkbar, betonte die Gewerkschaft, dass die sehr ernsten Gesundheitsprobleme auch zu den Problemen im Zusammenhang mit den Verbindungen zu den Inselregionen hinzukommen sollten






30/03/20Im vierten Quartal 2019 beförderte die Containerflotte der COSCO Gruppe mehr als 6,6 Millionen TEU (15,1%)
Der Nettogewinn stieg um 643,8%


30/03/20Assarmatori, le compagnie di traghetti sono vicine al punto di non ritorno e devono essere prese misure d'emergenza
Messina: diversamente non ci sarà altra alternativa al blocco dei collegamenti nazionali


30/03/20Anche dagli armatori nordeuropei giunge un grido d'allarme per il drammatico impatto della crisi sul settore
Richiesto il sostegno immediato dei governi, in particolare per le compagnie di traghetti


30/03/20Mercoledì a Livorno si terrà una riunione sulla crisi del settore crociere in porto
Salvetti: proporremo una riconversione temporanea delle aree inutilizzate per i passeggeri per dare una risposta compensativa alle necessità delle merci






30/03/20Vergleich zwischen De Micheli und den Präsidenten des ADS über den Gesundheitsnotstand und die maritime Wirtschaft
Der Minister forderte, dass die Hafenbehörden selbst die Architekten und Förderer eines Plans zur Wiederbelebung des Sektors sein sollen


30/03/20Coronavirus, nuove disposizioni per chi rientra in Italia
Disposte anche misure organizzative che devono adottare vettori e armatori






30/03/20Im Februar wurden im Hafen von Algeciras 6,3 Millionen Tonnen Containergüter umgeschlagen( oder 25,9 %)
Insgesamt wuchs der Verkehr um 15,6%






30/03/20COSCO Shipping Ports endete 2019 mit einem Umsatz von USD 1,03 Milliarden oder 2,7%
Der Nettogewinn ging um -6,4% zurück






30/03/20MSC verlängert den temporären Stopp auf Kreuzfahrten bis zum 29. Mai
Die Festnahme war zuvor bis zum 30. April geplant






30/03/20Verschiebung auf das nächste Jahr der Venedig Bootsausstellung
Die Entscheidung nach dem anhaltenden Coronavirus-Notfall






30/03/20Filt Cgil, unverantwortlich die Beschlagnahme der Girokonten der italienischen Schifffahrtsgesellschaft
Colombo: Es sind sofortige Maßnahmen der Regierung erforderlich, um dieser Notlage Priorität einzuräumen






30/03/20Dank Confitarma für die Möglichkeit, in den italienischen Häfen der nationalen Kreuzfahrtschiffe anzulegen
Mattioli: Es wird wieder einmal bestätigt, dass man beim Systemimmer immer eine Lösung findet






30/03/20Tirrenia stoppt Schiffe als Reaktion auf die Beschlagnahme der Bankkonten von CIN
Ausgesetzte Verbindungen nach Sardinien, Sizilien und die Tremiti






30/03/20Erste Abfahrt der Maersk Line europa-fernost-maritimen Service in Richtung Osten
Ab dem nächsten Monat wird die Linie vierzehntägig frequentiert sein


30/03/20Assologistica contesta la decisione dell'Agenzia delle Dogane di non concedere autorizzazioni sino al termine dell'emergenza Covid-19
Morelli: nel momento peggiore per il Paese dal secondo dopoguerra, la possiamo considerare una disposizione quanto meno discutibile






30/03/20Der Schweizer Bahnkonzern SBB stellt den Personenverkehr mit Italien ein
Das Unternehmen gab an, dass die Maßnahme aufgrund eines neuen Auftrags der italienischen Behörden getroffen wurde






30/03/20Im Jahr 2019 wuchs das wirtschaftliche Nettoergebnis der chinesischen Terminalistengruppe CMPort um 16,1%
Der Umsatz ging um -12,4% zurück






30/03/20Die HHLA rechnet bis 2020 mit einem deutlichen Rückgang von Umsatz und operativem Ergebnis
Titzrath: Die wirtschaftlichen Schocks der Coronavirus-Pandemie stellen uns vor eine nie dagewesene Herausforderung






27/03/20OOCL, COSCO, ONE und Yang Ming verschieben den Start des neuen Mittelmeer-Service - Ostküste USA um drei Wochen
Sie wird am 25. April aktiviert






27/03/20Die griechischen Fährgesellschaften rechnen für 2020 mit einem Umsatzrückgang von -45,1 %
Erwartete Rückgänge von -50,7% bzw. -30,8% bei den Einnahmen aus personen- und nutzfahrzeugtransporten. SEEN, der Sektor ist in Gefahr zu kollabieren






27/03/20Während die Genting-Gruppe ihre Verluste 2019 reduziert hat, ist das Jahr 2020 voller Unbekannter
Für das laufende Jahr rechnet das in Hongkong geborene Unternehmen bereits mit einem negativen operativen Ergebnis






27/03/20Der Güterverkehr auf dem österreichischen Donauabschnitt wuchs 2019 um 18,2%
Dies ist jedoch das zweitniedrigste Frachtvolumen seit 1995






27/03/20De Micheli hat die Aussetzung des Verbots von Lastkraftwagen an Feiertagen verlängert
Es wurde für die Tage des 29. März und 5. April arrangiert






27/03/20Assologistica fordert eine Direktorenbox, um die Maßnahmen zur Bewältigung der Krise zu koordinieren
Die Zersplitterung der regulatorischen Eingriffe - erklärt Gentil - verwirrt die Wirtschaftsakteure noch mehr


27/03/20La Cina rafforza i controlli ai confini per evitare un ritorno della pandemia sul territorio nazionale
Il ministro dei Trasporti dispone un irrigidimento delle misure






26/03/20Fedespedi fordert die Regierung auf, klarzustellen, dass Lageraktivitäten in allen Unternehmen erlaubt sind
Der Verband betont die Notwendigkeit, die Blockade des italienischen Logistiksystems zu vermeiden






26/03/20Sobald die Passagiere in Civitavecchia an Land gegangen sind, wird Costa Pacifica morgen in La Spezia ankommen
Costa Cruises hat sich der Rückführung von mehr als 25.000 Gästen und einem Teil seiner Besatzungen verschrieben






26/03/20Interferry fordert die Regierungen auf, Fährgesellschaften zu unterstützen, die von der Coronavirus-Notlage schwer betroffen sind
Er forderte die Einbeziehung des Sektors in die Finanzhilfepakete für die von der Krise betroffenen Unternehmen






26/03/20Filt Cgil, nutzen Sie die Hintertürbereiche, um Hafenüberlastung zu vermeiden
Colombo und De Rose: sie sind bereit, sofort Outlet zu der Verwaltung des Containerverkehrs von und nach unserem Land zu geben






26/03/20Mindestens die Hälfte der Spediteure ist aufgrund ausstehender Kredite und Coronaviren von der Schließung bedroht
Longo: Tausende von Anträgen auf weiteren Aufschub der Zahlungszeiten


26/03/20I produttori cinesi di container CIMC e Singamas archiviano un 2019 difficile
I ricavi delle due aziende sono diminuiti rispettivamente del -8,2% e del -60,6%






26/03/20CMA CGM schließt den Verkauf seiner Beteiligungen an acht Hafenterminals am Terminal Link ab
Sie wurden für 850 Millionen Dollar verkauft. Weitere 150 Millionen bis Juni für die Übergabe von zwei weiteren Aktien


26/03/20CLECAT, ETA, ESC, ETF e FEPORT manifestano profonda delusione per la proroga del Regolamento UE di esenzione per le compagnie di navigazione containerizzate
Le cinque organizzazioni respingono nuovamente la tesi secondo cui la norma avrebbe generato benefici per gli utenti






26/03/20Der Nettogewinn von Evergreen kehrte 2019 aufgrund des Anstiegs der Finanzaufwendungen ins Negative zurück
Umsatz und Betriebsergebnis stiegen um 12,6 % bzw. 402,9 %






25/03/20Assarmatori fordert die Regierung auf, den Zustand der Naturkatastrophe auch für den Seeverkehr auszusagen
Messina: Ohne Ausgleichsmaßnahmen in kurzer Zeit ist das Überleben der Aufkabotage, der Meeresstraßen und der Verbindungen zu den Inseln gefährdet






25/03/20Im Jahr 2019 wuchs der Umsatz aus den Hafenaktivitäten der HHLA-Gruppe um 7,3%
Das Betriebsergebnis betrug 204,4 Mio. Euro (-9,0%)






25/03/20Ok von Brüssel am Eingang der AustralianSuper Pensionskasse in Peel Ports
Sie wird 25 % des Kapitals des britischen Unternehmens erwerben






25/03/20Im Hafen von Brindisi ein Pilotprojekt zur Erzeugung von Energie aus dem Anschwellen gewonnen
Die South Adriatic AdSP hat eine Absichtserklärung mit Kuma Energy unterzeichnet


25/03/20Confetra chiede che in fase di conversione del decreto “Cura Italia” si espliciti che è consentita l'apertura dei magazzini logistici delle imprese
La comunità portuale spezzina offre una capacità di stoccaggio di oltre mezzo milione di teu a servizio delle aziende del Nord Italia






25/03/20Die UNCTAD fordert die Regierungen nachdrücklich auf, für die Reibungslosigkeit des Seeverkehrs und des grenzüberschreitenden Verkehrs zu sorgen
Kituyi fordert, dass Seeleute zu unverzichtbaren Arbeitern erklärt werden






25/03/20Die Präsidenten der italienischen Häfen schreiben an die Regierung und bitten um Maßnahmen zur Unterstützung der nationalen Flughäfen
Der Sektor, erklärten sie, durchläuft einen "perfekten Sturm" zwischen linearen Kürzungen der laufenden Ausgaben und der Covid-19-Notlage






25/03/20Assologen für die Initiative von Ebilog und Freight Leaders Council, den ersten Logistics Think Tank zu aktivieren
Lieber: Wir müssen anfangen, darüber nachzudenken, wie wir mit der Art von "Wiederaufbau" umgehen können, die uns erwartet, sobald die derzeitige sehr schwierige Situation vorbei ist






25/03/20Die IATA geht davon aus, dass die Fluggesellschaften 2020 252 Milliarden Dollar an Umsatz verlieren werden
Dies ist, wenn Reisebeschränkungen und die daraus resultierende Wirtschaftskrise für die Coronavirus Notfall wird drei Monate dauern






25/03/20Royal Caribbean Cruises verlängert die Aussetzung von Kreuzfahrten aufgrund des Coronavirus
Der Betrieb wird am 12. Mai wieder aufgenommen






25/03/20ICS betont, wie wichtig es ist, die geltenden EU-Vorschriften über containergestützte Seekonsortien beizubehalten
Bennett: Das Wissen, dass es weiterhin kooperative Vereinbarungen über den Austausch von Schiffen geben kann, wird dazu beitragen, die Krise zu überwinden






24/03/20Im letzten Quartal 2019 ging der Güterverkehr im Hafen von Taranto um -25,7% zurück
Für das Gesamtjahr betrug der Rückgang -11,3%






24/03/20Containerisierter Verkehr im Hafen von Algeciras wuchs um 25,9% im letzten Monat
Insgesamt stiegen die Waren um 15,6 %






24/03/20Der World Shipping Council begrüßt die Verlängerung der Freistellungsverordnung für die Containerschifffahrt
Butler: Ship Sharing ist das Rückgrat des globalen Linienschifffahrtsnetzes


24/03/20Trentatré associazioni europee dei trasporti esortano le istituzioni a rendersi conto della centralità del settore per affrontare e superare l'emergenza
Invito a favorire la mobilità dei lavoratori del comparto


24/03/20La Commissione UE ha concesso l'estensione per quattro anni dell'esenzione dalle norme sulla concorrenza a favore delle compagnie di navigazione containerizzate
Nicolette van der Jagt (CLECAT): «un'occasione mancata per modificare le norme sul trasporto marittimo di linea affinché rispecchino in modo più equo il punto di vista dei clienti»


24/03/20Il Registro Navale della Liberia ha attivato un sistema di gestione elettronica e remota delle procedure documentali
Nell'ambito delle iniziative per contribuire al contenimento del Covid-19, è stata attivata anche con l'italiana RINA un'operazione pilota per ispezionare le navi della d'Amico a distanza






24/03/20ICS und IAPH fordern die Regierungen auf, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, um die Effizienz und Sicherheit der globalen Lieferkette aufrechtzuerhalten
Platten: Ohne den sicheren und effizienten Transport von Nahrungsmitteln, medizinischer Versorgung, Rohstoffen und Brennstoffen könnten sich die Nationen in einer noch schwierigeren Situation befinden, als wir es alle vor uns haben






24/03/20Costa Cruises verlängert die Aussetzungsfrist seiner Kreuzfahrten bis zum 30. April
Die Entscheidung, die durch die langwierige Notsituation und die weitere Einführung von Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie verursacht wurde






23/03/20Im Februar ging der Güterverkehr im Hafen von Genua um -1,0% zurück
Waren in Containern um 9,5%






23/03/20Confetra begrüßt die jüngsten Maßnahmen der Regierung zur Eindämmung der Ausbreitung des Virus
Moretto: Die Führungskraft zeigt große Sensibilität für die Anforderungen der Logistikbranche


23/03/20L'AdSP di Civitavecchia esorta l'intera comunità portuale alla coesione per superare la fase di crisi
Dure accuse della Compagnia Portuale che annuncia il possibile blocco dello scalo una volta conclusasi l'emergenza






23/03/20Das Kreuzfahrtschiff Costa Victoria wird nicht in der Lage sein, im Hafen von Triest zu landen
Fedriga: Wir können den Abstieg von Personen, die möglicherweise keine Vektoren des Coronavirus haben, nicht zulassen






23/03/20Europäische Private-Port-Terminalisten fordern die EU-Staaten auf, die Primärinfrastruktur finanziell zu unterstützen
Bonz: Wir erleben außergewöhnliche Momente, die außergewöhnliches Handeln erfordern, und es ist wichtig, dass alle geeigneten Mechanismen mobilisiert werden






23/03/20Die Hafenbehörde von Gioia Tauro bittet darum, das Betriebspersonal des Flughafens Tamponkontrollen zu unterziehen
Ziel ist eine ständige Risikoüberwachung und ein Gesundheitsschutz für Arbeitnehmer






23/03/20Im Februar ging der Güterverkehr im Hafen von Barcelona um -15,2 % zurück
Fallende Behälter und Schüttgüter






23/03/20Confitarma begrüßt die Maßnahmen des AdSP für Südadria zur Unterstützung von Seebetreibern
Mattioli: Die Hoffnung ist, dass auch die anderen Hafenbehörden ähnliche Maßnahmen ergreifen werden


23/03/20Le compagnie di traghetti greche temono che le nuove misure per arginare la pandemia mettano in ginocchio il settore
L'associazione di categoria ha chiesto al governo un sostegno finanziario con effetto retroattivo






23/03/20Im vergangenen Jahr ging der Güterverkehr aus deutschen Häfen um -0,3% zurück
Der Containerverkehr blieb mit 15,1 Millionen TEU stabil






23/03/20Im zweiten Halbjahr 2019 stieg der Umsatz von OOIL um 3,5%
Das Betriebsergebnis ging um -23,3% zurück






20/03/20Befürworter fordern, dass Reedereien Zugang zu staatlich besicherten Krediten haben
Messina: Entscheidungen sind in kurzer Zeit notwendig, um Unternehmen, das Logistiksystem, Lieferanten und die Tausenden von Arbeitnehmern in der Branche zu schützen


20/03/20A febbraio il traffico delle merci nei porti marittimi cinesi è diminuito del -6,9% con un azzeramento della crescita delle merci internazionali
Drastico calo del -17,2% dei carichi containerizzati






20/03/20Assoporti bestätigt, dass italienische Häfen für den Güterverkehr geöffnet sind
Nur der Kreuzfahrtverkehr wurde verboten






20/03/20Brüssel genehmigt den Verkauf von CMA CGM-Anteilen an zehn Terminals an Terminal Link
Die Terminalgesellschaft gehört der gleichen Eigentümergruppe French und der chinesischen Firma CMPort






20/03/20Federitrators, Hafenabschlepparbeiten ohne Unterbrechung trotz der Notlage weiter
Stellen Sie sicher, dass Schiffe sicher aus italienischen Häfen ein- und ausfahren






20/03/20Hapag-Lloyd schloss das vierte Quartal 2019 mit einem Nettogewinn von 77 Millionen Euro oder 126%
Habben Jansen: Wir werden vorsorgliche finanzielle Maßnahmen ergreifen, um den Covid-19-Notstand zu überwinden






20/03/20Ein starker Kostenrückgang ermöglicht es der ZIM-Reederei, das letzte Quartal 2019 mit einem Überschuss zu schließen
Umsatzrückgang, Containertransporte und Vermietungen






20/03/20Die italienische Regierung blockiert Kreuzfahrtaktivitäten
Etabliert den Halt der italienischen Flagge Kreuzfahrtschiffe und die Blockierung der Ankunft in italienischen Häfen von ausländischen Flagge Kreuzfahrtschiffe






19/03/20ICS und ITF fordern die Vereinten Nationen auf, den Regierungen klar zu machen, dass der Seeverkehr für die Bewältigung der Coronavirus-Krise von entscheidender Bedeutung ist
Insbesondere wurde hervorgehoben, dass Seeleute den Status von arbeitnehmern wesentlichen Arbeitnehmern erhalten müssen






19/03/20GNV hat in die Region Ligurien die Splendid in ein "Krankenhausschiff" für die Covid-19 Notfall geliefert
Zunächst ist es in der Lage, 25 Betten anzubieten, die insgesamt 400 steigen wird






19/03/20Coronavirus, bald eine Maßnahme, um die Gültigkeit von Zertifizierungen für Seeleute zu verlängern
Es wird vom Generalkommando der Hafenkapitäne ausgestellt






19/03/20IATA benötigen Fluggesellschaften Hilfe in Höhe von bis zu 200 Milliarden Dollar, um sich von der Notlage zu erholen
Der Verband fordert die Regierungen Afrikas und des Nahen Ostens nachdrücklich auf, die Luftfahrtunternehmen in der Region zu unterstützen, die um die Bewältigung der Covid-19-Krise kämpfen






19/03/20Im vergangenen Monat hat der Hafen von Valencia 435 Tausend Container umgeschlagen, oder 0,4%
Der gesamte Güterverkehr betrug 5,86 Millionen Tonnen oder 4,9 %






19/03/20Eine Maßnahme des AdSP für Südadria, um die Auswirkungen des Notfalls auf die Betreiber der Häfen des Systems zu mildern
Im Vergleich zu den im Dekret "Cura Italia" festgelegten Zahlungen werden weitere Verlängerungen der Zahlungen erwartet. Einschließlich anderer Kategorien


19/03/20Assiterminal e Assologistica scrivono al governo per spiegare che le misure d'emergenza adottate non sono sufficienti
Le associazioni chiedono la sospensione mediante azzeramento, per almeno sei mesi, del versamento dei canoni concessori dovuti dai concessionari portuali e l'annullamento dell'addizionale IRES per i concessionari e per le imprese autorizzate ex art. 16 legge 84/94






19/03/20RINA-Gewerkschaftvereinbarung zur Einführung von Flexibilität bei befristeten Arbeitsverträgen
Das Verständnis im Lichte des aktuellen Gesundheitsnotstands


18/03/20Emergenza Covid-19, nel decreto del governo misure anche a sostegno del settore dei trasporti
Disposti tra l'altro l'esonero dalla tassa di ancoraggio fino al 30 aprile e la sospensione dei canoni relativi alle operazioni e concessioni portuali fino al 31 luglio






18/03/20Fim-Cisl und Fiom-Cgil, nein zur Anwendung des Vorstoßes des kollektiven Urlaubs für die Inhaftierung von Fincantieri
Sie berichten, dass dies gegen das von Gewerkschaften und Arbeitgebern unterzeichnete Protokoll und das BCC der Metallarbeiter verstößt






18/03/20Im Februar transportierten Schiffe, die den Suezkanal passierten, 84,1 Millionen Tonnen Güter oder 8,8 %
Die Belastungen auf Südanlagen beliefen sich auf 51,0 Mio. t (um 26,4 %) 33,1 Millionen Tonnen (-10,4%)






18/03/20ETFs, FEPORT, IDC und ESPO suchen finanzielle Unterstützung von Hafenunternehmen, die von der Covid-19-Notlage betroffen sind
Sie forderten die EU-Kommission auf, Leitlinien für Notfallmaßnahmen im Gesundheitsbereich vorzulegen, die in Häfen umgesetzt werden sollen






18/03/20Spende von USCLAC-UNCDIM-SMACD zur Bekämpfung des Coronavirus
Es wurde an die Intensivstationen der Krankenhäuser in Genua, Viareggio/Lido von Camaiore und Torre del Greco gespendet


18/03/20Come il personale medico e le forze di sicurezza - sottolineano ECSA e ETF - in questi momenti critici i marittimi sono lavoratori essenziali e c'è bisogno che i governi li riconoscano come tali
Le due organizzazioni chiedono all'UE e agli Stati membri misure straordinarie affinché lo shipping europeo possa superare la grave crisi causata dall'emergenza coronavirus. Proposte della Confitarma al governo italiano






18/03/20Der Verband europäischer Häfen fordert die EU und die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, dem Güterverkehr Priorität einzuräumen
O'Reilly: Das sind außergewöhnliche und schwierige Zeiten, und es ist wichtig, dass wesentliche Güter und Materialien ohne Unterbrechung ausgetauscht werden können






18/03/20Notfall-Coronavirus, De Caterina (ALIS): Wir hoffen, dass wir sofort zur Normalität der Straßen-, See- und Bahntransite zurückkehren werden
Internationale Beschränkungen des Warenverkehrs sollten vermieden werden, betonte er






17/03/20Coronavirus hat die Küstenwache neue Maßnahmen ergriffen, um die Sicherheit des Seeverkehrs zu gewährleisten
Sie enthalten Anweisungen für Fernbesuche auf internationalen Reiseschiffen






17/03/20Im dritten Quartal 2019 wuchs der Güterverkehr in den griechischen Häfen um 3,2%
In den ersten neun Monaten des Jahres gab es ein Plus von 3,3%


17/03/20La logistica britannica esorta nuovamente il governo di Londra a “svegliarsi” e a prepararsi veramente alla Brexit
La Freight Transport Association sottolinea la necessità che le esigenze del settore siano considerate prioritarie






17/03/20Der Produktionsrückgang in China aufgrund des Coronavirus wirkt sich negativ auf das Geschäft der Häfen von Los Angeles und Long Beach aus
Im Februar verzeichneten die beiden kalifornischen Flughäfen einen Rückgang des Containerverkehrs um -22,9 % bzw. -9,8 %






17/03/20Yilport bestätigt bei Mitsui E&S den Auftrag für vier neue STS-Krane
Sie sind für das portugiesische Liscont Container Terminal bestimmt






16/03/20Sinkender Güterverkehr im Hafen von Ravenna im Januar. Das Geschäft in den Häfen des Zentralen Tyrrhenischen Meeres wächst
Die Flughäfen Neapel, Salerno und Castellammare di Stabia umwobe 2,61 Millionen Tonnen oder 6,5 Prozent






16/03/20Anerkennung von Confetra für die Ankündigung der Regierung, den Logistik- und Transportsektor zu unterstützen
Im Güterverkehr gehört der Güterverkehr zu den Sektoren mit Abgabenaufschub und allgemeinen Maßnahmen






16/03/20Erster Effekt des Coronavirus auf die Beschäftigung in der europäischen Schifffahrt: Stena Line entlässt 950 Mitarbeiter
Das Unternehmen schließt einen weiteren Personalabbau nicht aus






16/03/20Griechenland verhängt ein vorübergehendes Verbot der Beförderung von Passagieren nach Italien
Grünes Licht für Waren. Zwischenstopps an Kreuzfahrtschiffen in griechischen Häfen


16/03/20COVID-19, la Commissione UE raccomanda misure per assicurare il trasporto di merci e servizi essenziali nel mercato interno
Si specifica tra l'altro che i viaggi di lavoro volti a garantirlo dovrebbero essere consentiti


16/03/20Coronavirus, gran parte delle principali compagnie crocieristiche cessa temporaneamente l'attività
Anche diverse compagnie di navigazione che operano servizi di linea per passeggeri fermano le navi. I cantieri navali di Fincantieri chiudono per due settimane


16/03/20Assarmatori, Confitarma e Federagenti manifestano apprezzamento per le prime risposte del governo sull'emergenza viru
Proroga dei certificati di competenza e dei certificati sanitari dei marittimi






16/03/20Containerverkehr bricht in COSCO Shipping Ports chinesischen Terminals am Feb
3,91 Mio. TEU (-19,6 %) wurden abgewickelt






16/03/20Erklärte eine Blockade der Luft-, Land- und Seeverbindungen mit Sizilien
Kostenloser Weg zu Gütern, Flüge zwischen Rom-Palermo/Catania, Intercity mit Rom und Personenverkehr in der Meerenge






16/03/20Der Containerverkehr im Hafen von Hongkong ist im vergangenen Monat um 2,6% gewachsen
Höchstes Zeichen nach 24 aufeinanderfolgenden Monaten des Rückgangs






16/03/20Coronavirus, De Micheli fordert Ungarn auf, die Blockade für Lkw-Fahrer aufzuheben
Veranlasste die Wiederherstellung des regelmäßigen Flusses von italienischen Waren






13/03/20Fedespedi fordert die Regierung auf, entschiedenere Maßnahmen zum Schutz des Logistiksektors zu ergreifen
Der Verband hat darauf hingewiesen, dass das Unbehagen von Unternehmen und Arbeitnehmern wächst






13/03/20In diesem Jahr könnte das containerisierte Versandvolumen der Welt aufgrund des Coronavirus um 10 % sinken
Sea-Intelligence warnt, dass die Schwierigkeiten langfristig nachhallen könnten






13/03/20Costa Cruises setzt Kreuzfahrten auf der ganzen Welt vorübergehend aus
Im Gegensatz zu anderen entscheidet sich das Unternehmen für eine kürzere Pause bis zum 3. April






13/03/20Celestyal Cruises setzt Kreuzfahrten bis zum 30. April aus
Die Entscheidung - erklärt das Unternehmen - ist das Ergebnis der unvermeidlichen Umstände, die sich aus der fortgesetzten Ausbreitung von COVID-19 ergeben






13/03/20Nicolini (Confetra): Um mit dem Virus-Notfall fertig zu werden, brauchen wir eine klare Disziplin, um die Arbeitnehmer in unserer Branche zu schützen
In dem bevorstehenden Regierungsdekret, betonte er, müsse die Lieferkette von Logistik und Güterverkehr unter den am stärksten Betroffenen betrachtet werden


13/03/20A causa dell'emergenza COVID-19 un camion su quattro è fermo nei piazzali
Lo denuncia Trasportounito. Lettere al governo di FAI-Conftrasporto e UNATRAS






13/03/20Im vergangenen Monat, Container-Verkehr im Hafen von Singapur war 2,9 Millionen Teu , oder 5,8%
Insgesamt ging der Güterverkehr um -1,0% zurück






13/03/20Pacific International Lines verkauft Pacific Direct Line an Neptune Pacific Line
PDL betreibt Container-Seedienste im Südpazifik


12/03/20Assarmatori, Confitarma e Federagenti chiedono al governo un tavolo di analisi e di confronto con lo shipping sull'emergenza COVID-19
In una lettera evidenziano le principali criticità affrontate dal settore






12/03/20De Micheli fordert Österreich auf, den normalen Warentransit zum Brenner wiederherzustellen
Auch die Europäische Kommission forderte Maßnahmen






12/03/20Fim, Fiom, Uilm fordern einen vorübergehenden Stopp für alle metallverarbeitenden Unternehmen
Die Rsu-Rls von Fincantieri Sestri Ponente fordern die Aussetzung der Produktionstätigkeit der Werft






12/03/20Princess Cruises gibt die Entscheidung bekannt, alle Kreuzfahrten für 60 Tage auszusetzen
Es ist - erklärt das Unternehmen - eine proaktive Antwort auf die unvorhersehbaren Umstände, die durch die globale Verbreitung von COVID-19 auftreten






12/03/20International Shipping meldete einen Quartalsgewinn
Allein im Quartal des vergangenen Jahres stiegen die Basis-Zeitcharter-Umsätze um 12,5%






12/03/20Anerkennung der ECSA für die Anerkennung der Rolle der Schifffahrt für die EU-Wirtschaft
Dies wird durch eine Erklärung der Verkehrsminister der Europäischen Union unterstrichen






12/03/20Streik im Marine-Reparatursektor des Hafens von Genua
Es wurde wegen fehlender Sicherheitsbedingungen aufgrund des Coronavirus-Notfalls gerufen






12/03/20Im Jahr 2019 haben marokkanische Häfen einen Rekordverkehr von 153,1 Millionen Tonnen Güter (um 11,3%) abgewickelt
Passagiere sanken -1,1%






12/03/20Viking Cruises hat den Flugbetrieb bis zum 30. April eingestellt
Quarantäne der 29 Passagiere einer Flusskreuzfahrt in Südostasien, darunter eine positive für Coronavirus


11/03/20Le associazioni del trasporto intermodale ferroviario sottolineano la strategicità del settore per superare l'emergenza
Lettera aperta alle istituzioni italiane ed europee






11/03/20Die wirtschaftlichen Ergebnisse der Global Ports Holding sind im letzten Quartal 2019 gesunken
Der Umsatz ging um -9,6 % zurück






11/03/20Asports, italienische Häfen sind voll funktionsfähig, um die Sicherheit von Menschen und Gütern zu gewährleisten
Alle Büros, einschließlich der Kontrollstellen, stellen sicher, dass die Tätigkeiten regelmäßig durchgeführt werden






11/03/20Der COVID-19-Notfall verursachte einen Verkehrsunfall im Hafen von Shanghai
Im Februar gingen die Waren insgesamt um -24,2 % und allein die Container um -19,5 % zurück






11/03/20Jadrolinija setzt die Seedienste Split-Ancona und Dubrovnik-Bari aus
Die Verbindungen sollen am 1. bzw. 19. April wieder aktiviert werden






11/03/20DP World beendete das Jahr 2019 mit einem Rekordumsatz von 7,69 Milliarden Dollar
Der Nettogewinn ging aufgrund höherer Finanzaufwendungen um -12,0 % zurück






11/03/20OOIL bestellt fünf neue 23.000 Teu-Containerfrachter
Die Schiffe werden jeweils 155,68 Millionen US-Dollar kosten und 2023 übernommen






11/03/20ALIS schlägt eine Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung des Transport- und Logistiksektors zum Zeitpunkt des Notfalls vor
Catherine:: Es müssen rechtzeitige und koordinierte Maßnahmen ergriffen werden






11/03/20Chantiers de l'Atlantique bestellte bei Konecranes einen Portalkran mit großer Kapazität
Sie wird im Frühjahr 2022 übernommen






10/03/20Das Ergebnis und die operative Tätigkeit der Schweizer SBB CFF SFF Cargo gingen 2019 zurück
Rückgang des Güterverkehrs nach sechs aufeinanderfolgenden Annuitäten des Wachstums






10/03/20Royal Caribbean Cruises ist auch auf dem Weg, um die Liquidität zu erhöhen, um mit dem Virus-Notfall fertig zu werden
Maßnahmen werden auch für 2021 erwartet






10/03/20Coronavirus, Costa Cruises ändert die Routen der Schiffe, die in italienischen Häfen stoppen wird
Die derzeit laufenden Kreuzfahrten werden italienische Landungen berühren, nur um passagieren das Aussteigen und die Rückkehr nach Hause zu ermöglichen






10/03/20Im Jahr 2019 erreichte der Güterverkehr im Hafen von Livorno mit einem leichten Plus von 0,4% ein neues Allzeithoch
Aufzeichnung des rollenden Materials






10/03/20Im letzten Quartal 2019 war die Containerfracht von CMA CGM Schiffen stabil
Der Umsatz aus diesem Geschäftsfeld ging um -9,6% zurück






10/03/20SAAM Towage bestellt zwei neue Schlepper auf der türkischen Werft UZMAR
Sie werden im nächsten Jahr ausgeliefert






10/03/20China senkt die Hafensteuern, um die von der COVID-19-Epidemie betroffenen Aktivitäten anzukurbeln
Vom 1. März bis zum 30. Juni wird ein Rabatt von 20 % gewährt






10/03/20Norwegian Cruise Line erhält ein Darlehen von 675 Millionen Dollar, um den Coronavirus-Notfall zu bewältigen
Ziel ist es, zusätzliche Liquidität zu haben, die nur für den Fall genutzt werden kann


09/03/20Confetra, il decreto del governo sul coronavirus «non blocca né trasporti né produzione»
Confartigianato Trasporti conferma che Ministero degli Esteri e dei Trasporti hanno fatto chiarezza. Conftrasporto rileva che problemi possono scaturire da disposizioni regionali






09/03/20Der Hafen von Ancona befürchtet die Auswirkungen der albanischen Entscheidung, die See- und Luftverkehrsverbindungen mit einem Teil Italiens auszusetzen
Giampieri: Man spürt die ersten deutlichen Anzeichen einer Saison, die nicht einfach ist






09/03/20Sinkende wirtschaftliche Ergebnisse des Containermieters CAI International
Die Auswirkungen der Ausbreitung von COVID-19 sind noch unklar






09/03/20Das US-Außenministerium rät von Menschen mit gesundheitlichen Problemen beim Einsteigen auf Kreuzfahrtschiffe ab
Die Centers for Disease Control and Prevention stellten ein erhöhtes Risiko für eine COVID-19-Infektion an Bord fest






09/03/20Kühne - Nagel verkauft den Großteil seines Kontraktlogistikgeschäfts in Großbritannien an XPO Logistics
2019 erwirtschafteten sie einen Umsatz von rund 750 Millionen Franken






09/03/20Der internationale Kreuzfahrtverband CLIA verstärkt Maßnahmen zur Bewältigung des Coronavirus-Notfalls
Craighead: Einigen unserer Gäste wird das Boarding verweigert, aber Gesundheit und Sicherheit haben für die Branche oberste Priorität






09/03/20Sardinien schreibt vor, dass Passagiere, die aus den roten Zonen in Häfen und Flughäfen der Region ankommen, die Quarantänefrist einhalten
Sie sind auch verpflichtet, den Gesundheitsbehörden eine Verfügbarkeit zur Verfügung zu stellen





Hotels suchen
Zielort
Ankunftsdatum
Abreisedatum
Inhaltsverzeichnis Erste Seite

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail